| Olga Vavilova
This profile is available in: English Translation Services > Target Language(s): Russian and Belorussian. > Source Language(s): English, French, Russian, and Belorussian. > Service Type(s): Translation Services and Interpretation Services. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Health and Beauty, History, Insurance, Internet/Multimedia, Journalism - Press, Literature/Publishing, Medical, Music, Instructions/Manuals, Psychology/Psychiatry, Real Estate, Social Sciences, and Sports. > Software: Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Trados, and Microsoft Office . > Relevant Translation Experience: March 2006 – up to the present French Belarussian Theatre Association «Demain le printemps» interpreter July 2005 – March 2006 «Vytoki-Luxe» translation agency (Minsk, Belarus) translator, manager April 2005 – June 2005 JV "Altersolutions" (Minsk, Belarus) interpreter, manager’s assistant September 2004 – February 2005 "Voie d’or" JV (Minsk, Belarus) interpreter, assistant director July – August 2004 Charity Organization “We –Renaissance” (Babruysk, Belarus) interpreter of French in Switzerland (oral translation, telephone talks, accompanying of a group of kids to and back from Switzerland) January 2004 – May 2004 “SMOIL” Company (Minsk) secretary June 2003 - August 2003 “MAXI” travel agency (Antalya, Turkey) guide-interpreter (reception of tourists from France at the airport, transfer to the hotel, accompanying during tours) June 2003 - August 2003 Charity Organization “We –Renaissance” (Babruysk, Belarus) interpreter of French in Belgium (oral translation, telephone talks, accompanying of a group of kids to and back from Belgium) > Education: 1998-2003 - Minsk State Linguistic University, Interpreters’ Department; specialist field: “Modern Foreign Languages”, area of expertise “International Economic Relations”; qualification: linguist, translator/interpreter of French and English > Additional Skills: Elementary knowledge of Dutch Advanced PC-user• Wide experience in MS Word, Excel, Power Point, Internet-surfing• Trados 6.5.5.• AutoCAD Responsible, quick learner > Location: Minsk (Belarus) |
Click on the picture or logo to enlarge it
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |
